Logo

/// Las pistas de audio Bezeichung cambio? N idiomas! Encore
Audiospuren Bezeichung ändern? Keine Sprachen! Encore Audio tracks Bezeichung change? No languages! Encore

Las pistas de audio Bezeichung cambio? N idiomas! Encore




Página siguiente Phoenix33:
März 2006

Hola,

tiene un pequeño problema, no una presentación de diapositivas creada e importados en Encore. Allí, luego añadió que varias pistas de audio, por lo que se puede escuchar la presentación de diapositivas con música de fondo diferente! Ahora puedo en Encore, el nombre de las pistas de audio, pero no en libertad, pero seleccione una sola lengua!
Gibts la oportunidad de entrar en su propio nombre de la pista de audio, o al menos sólo de cambio de numeración?

De hecho, si algo tonto en el reproductor de DVD a continuación, seleccione un idioma diferente, de modo que pueda escuchar la música de otros ;-)

Saludo Phoenix



Responder mint400:

Incluso con la tienda profesionalmente preparado-DVD comprado, las pistas de audio son nombrados sólo por el idioma y formato, por lo tanto creo que una designación individual no es posible ....


Responder Markus:

Todavía no he visto ninguna herramienta de edición, donde puede ajustar las pistas de sonido para nada distintas de las lenguas (una lista).


Responder AndyZZ:

Pero usted puede definir la relación que puede hacer clic en el menú, por ejemplo, las siguientes:

Pop
Música clásica
Música Española
...

A continuación, el depósito .. con un enlace a la pista de audio 1, 2, 3 , o simplemente Alemán, Inglés, Español ... Pero eso no llega a ver el cliente.
Han hecho a veces DVDLabPro: Tono DD2.0 o DD5.1, los elementos de tal designación. Luego enlaces correspondientes en él y funzt ...


Responder Phoenix33:

La Verlinkung de hecho funciona de maravilla, yo tendría que prohibir la selección de audio durante la reproducción?


Responder AndyZZ:

¿Cómo se elige de audio desde el control remoto? Cualquiera que se pulsa el botón de menú, entonces usted puede en el menú, depositado por usted con las palabras, seleccionar el idioma. O puede oprimir el botón de audio en la elección de FB, entonces ... Ahora puedo entender muy bien el problema ... a continuación, aparecen como una opción, una lista de idiomas. Hmmm ... Bueno, pues es probablemente no es la solución. Además de que de usted ...


Responder grovel:

Pero uno tiene que especificar un idioma que no es obligatoria. Respectivamente. podemos ofrecer al menos todas las pistas en el mismo idioma. Si, de por supuesto, un Inglés, español y el otro hace la tercera japonesa, entonces el cliente asume que esto también tiene un efecto lingüística, pero si usted tiene sólo tres pistas de Inglés es, probablemente, no le importaba.

Humillarse SeeYa


Responder Olli:

Yo no sé cómo hacerlo
Pero algunos dicen que debido a la prof de DVD # s no existen eso es bueno!
Dolby Porque si a continuación, utilice el botón de selección de audio en el mando a distancia es entonces Alemania 2,0 / 5,1 Alemania / Inglés 2.0 Inglés 5.1 ...
allí.


Responder prem:

Por supuesto, sería maravilloso si no sería una herramienta para eso! en el momento en que tengo que dejar todo para encore alemán ... vamos a ver cómo el reproductor de DVD ya que respondió!


Responder grovel:

"Olli", escribió:
Yo no sé cómo hacerlo
Pero algunos dicen que debido a la prof de DVD # s no existen eso es bueno!
Dolby Porque si a continuación, utilice el botón de selección de audio en el mando a distancia es entonces Alemania 2,0 / 5,1 Alemania / Inglés 2.0 Inglés 5.1 ...
allí.


Sí, pero eso no tiene nada que ver con una designación manual de las huellas. Al insertar en Encore cuatro pistas de audio, cada uno con dos idiomas y dos formatos de audio que ofrecen es exactamente así. Pero no se puede trazar nunmal "Jazz Casual" y otro "Techno groovy designar. Y eso es seguramente lo que se quiere.

Humillarse SeeYa


Responder Olli:

@ Humillarse
Eso es lo que sí. No va a Adobe Encore, lo sé, pero cuando se presiona la compra de los profesionales, Go!


Responder grovel:

Lo siento, pero mientras yo no puedo ver, no lo creo tampoco.

Como he dicho, de curso, el jugador puede demostrar "la lengua alemana, LPCM, pero sólo porque la marca está establecida sobre el idioma alemán y porque sabe que la pista correspondiente se LPCM. Por lo que sé que también información adicional como comentario, con discapacidad visual "antes sólo-banderas definido (que puede establecer con Scenarist ejemplo, pero en contraste con las banderas de la lengua no en Encore), pero la información no individualmente definible.

EDIT: Una vez vi un DVD con una pista para mí los discapacitados visuales. El DVD británica de Kill Bill 2 Dado que no hay nada en él en alemán, pero mis jugadores saben que la pista de audio tercero, "Inglés para los Impedidos Visuales" no es "Inglés para los discapacitados visuales," lo que se caliente, esta información es a mano.
Cuando miro a la OFI con IfoEdit, se puede ver en el hecho de que es una bandera (el cual puede compartir algunos con IfoEdit (freeware), que debería ser su programa de creación propia (Encore) no puede). Véase también la captura de pantalla adjunta. El Sprachinfos VOBs no parecen ocultar, por lo menos que podía hacer esto utilizando VobEdit no identificarse.

Humillarse SeeYa



Adobe Encore DVD

Los marcadores de capítulos en Ppro a Encore
Adobe Encore Cine botón de continuar
Es el siguiente diálogo con After Effects CS3, Encore + posible?
Encore DVD - vídeo de fondo
Perplejo - Adobe Encore | ok Preview - Creado chatarra DVD
Encore CS4 - Proyecto de PAL a NTSC (; cambio?)
Adobe Encore - detiene la película en el fondo
Encore 1.5 / menú de movimiento / botones más tarde
Proyecto de Premiere a Encore DVD
Ningún mensaje de error, aunque encore quemar a bala
Adobe Encore Menú de Preguntas
Ayuda! Recortes Encore 1.5 de mi foto!
1,5 Encore: activar el menú de subtítulos
Encore no reconoce las marcas de capítulo de estreno de
DVD Encore y trepidación imagen en Mac
Aspectos destacados en Encore
Las imágenes fijas sólo 1 marco mucho tiempo después de la integración en Encore DVD 1.5
Adobe Encore DVD ventana de vista previa fuera del área visible
Adobe Encore 2.0 diapositivas / pdf Aplicar, ppt, doc?
Adobe Encore 2 se quema-codificar-break después de 50 segundos al inicio de importación


Audio

JVC GY-HD101E AUDIO REF.LEVEL
Audio Ruido anular el registro de Final Cut
Con la selección de audio de DVD
La experiencia con xy Ohrwurm audio-micro?
De representación automática de archivos de audio salir?
Archivo de audio variación anual de la velocidad de Sony Vegas Pro 8
Anfängerfrage juntos: Sin pérdida de vídeo con el nuevo vídeo MPEG Audio
Edición de audio - Sony Vegas Pro 9.0a
Plug-ins de audio / herramientas para su uso en vivo
Mobile Audio Registradores
Interfaz de audio USB - 16-bits o 24 bits?
Premiere CS3: "Audio-raspado" en la secuencia intercalado
Reducir el ruido de audio?
Zoom H4 interfaz de audio
AYUDA - No hay imagen en el monitor LCD sin un conector de audio externo
Problema de grabación: Sony Vegas Pro 9 con interfaz de audio
Enlace de radio de audio, sólo Sennheiser útil?
Multi-cámara Premiere (pro), ingeniería de audio problema
hasta 8 pistas de audio en Premiere?
tercera y cuarta pista de audio en DV

















más temas:

1080i
16:9
24p
25p
35mm
3D
50i
720p
AC3
AFX
AVCHD
AVI
Ac3
Adobe After Effects
Adobe Encore DVD
Adobe Premiere Elements
Adobe Premiere Pro
After effects
Ahead Nero
Apple
Apple DVD Studio Pro
Apple Final Cut Pro
Apple iMovie
Audio
Avid
Avid Xpress
Avid Xpress Pro
Bit
Blu-ray
Book
CCD - Chip
Camcorder
Canon
Canon HF10
Canon HF100
Canon HV10
Canon HV20
Canon HV30
Canon XH A1
Canon XH-A1
Canon XL H1
Canon XL1
Canopus
Canopus Edius
Canopus ProCoder
Clip
Clips
Codec
Compresión
CyberLink PowerDirector
DV
DVB
DVB-T
DVCPRO
DVD-lab
Dazzle
Digibeta
Digital Beta
Director
DivX
Divx
ENG
Encoder
FCP
FLV
Fcp
Film
Final Cut
Final Cut Pro
Firewire
Flash
Freeware
GEMA
H.264
HDD
HDMI
HDTV
HDV
Hi8
Intel
JVC
Kaufberatung
Komponentenformat
LANC
Layer
Light
Liquid
Lowlight
MAGIX video deLuxe
MP4
MPEG
MPEG2
MPEG4
Mac
Matrox
Media Composer
Media Player
Medion
Mic
Microsoft Movie Maker
MiniDV
Monitor
Mov
Movie
Mp3
Mpeg2
Mpeg4
NTSC
NTSC-Format
Nikon
P2-Karte
PAL
PAL-Format
PC
PCI
Panasonic
Panasonic AG-HVX200
Photoshop
Pinnacle
Pinnacle Studio
Pixel
Player
Plugin
Plugins
Premiere
ProHD
Quicktime
RAM
Recorder
Red
S-Video
SAT
SVCD
Samsung
Sanyo
Sennheiser
Sony
Sony FX1
Sony HDR-FX1
Sony HDR-FX7
Sony HDR-HC1
Sony HDR-HC3
Sony HDR-HC7
Sony HDR-SR11
Sony HVR-A1
Sony HVR-Z1
Sony PMW-EX1
Sony PMW-EX3
Sony Vegas Movie Studio
Sony Vegas Video
Sony XDCAM PMW EX1
Streaming
TMPGEnc
TV
Test
Ton
Tutorials
USB
Ulead MediaStudio
Ulead VideoStudio
VCD
VCD/DVD
VGA
VHS
Vegas
Virtual Dub
VirtualDub
Vista
WMV
Windows
Windows Media
Windows media
Wmv
XDCam
XL1S
XLR
Xlr
Xvid
YouTube
Zoom

Sonstige

Featuresschraeg
slashCAM
slashCAM
News
HD Camcorder database
One-on-One Cam comparison
About our tests
About us


update am 22.April 2011 - 09:05
slashCAM ist ein Projekt der channelunit GmbH
*Datenschutzhinweis*