| Srt avec DVD ...
Page suivante Dr4g0nkiss69:
Februar 2008
Bonjour,
j'espère que vous pourrez m'aider je suis déjà à désespérer, je l'ai dans la puce, etc cette demande, et nulle part encore d'obtenir une réponse, et d'ailleurs, j'ai cherché partout mais rien trouvé.
Donc j'ai un fichier XviD avec une vidéo d'une largeur de 704 pixel de hauteur et 528 pixels. le débit est de 125 kbit / s
Est le format audio MPEG layer-3.
et j'ai un fichier srt approprié qui ressemble à.
1
00:00:00,857 -> 00:00:03,778
bambalam
2
00:00:03,779 -> 00:00:06,699
tüdelü
3
00:00:06,800 -> 00:00:11,184
exemple de texte
maintenant, je voudrais savoir ces deux datein graver sur un DVD, de la sous-devrait être à chaque fois, chaque fois que le film démarre, comme si une partie de la sous-fichier est le Xvid.
il un programme qui je peut fusionner ces deux ou de les graver sur dvd?
j'aurais les programmes de nero6, winoncd8 roxio, ms movie maker et convertierungsprogramm un nom de super pour la clientèle.
si j'ai besoin d'un autre, il demande s'il est un programme freeware ...
Bien à saluer
Dr4g0nkiss
PS: j'ai installé vobsub, cela aidera peut-être encore quelque part un peu?
svp, svp, svp, je ne sais pas plus ....
Répondre Milania:
WinAVI donc cela pourrait être le sous-il que dans le même répertoire que le visuel de son.
Le programme peut également vous conviendra afin de créer des fichiers vob vous est également disponible en dvd lecteurs pouvez.
Moi personnellement, les sous-WinAVI l'a créé n'est pas tombé, je n'ai pas trouvé de réglage.
Une version plus élégante est sûr de l'utiliser Virtualdub.
à gauche:
Trial version de WinAVI:
http://www2.winavi.com/download/WinAVI_Video_Converter.exe
Virtualdub:
http://heanet.dl.sourceforge.net/sourceforge/virtualdub/VirtualDub-1.7.7.zip
Subtitler filtre pour Virtualdub:
http://www.virtualdub.org/downloads/subtitler-2_4.zip
Tutorial pour insérer de subtitel avec Virtualdub:
http://forum.dragonballz.de/showthread.php?t=45139
Répondre Futz:
merci je vais même essayer, mais le lien http://www.virtualdub.org/downloads/subtitler-2_4.zip
Malheureusement, pas ....
merci quand même ....
VCD/DVD
 Caméscope / VDSLR pour la documentation, Ges.budget 1200 ¬, pas de télévision, uniquement pour les festivals / DVD
mauvaise qualité par la création d'un DVD
Worklfow recherchées pour la production de DVD
Haute qualité DVD Book covers
bouton d'arrêt lorsque dvdstudio par
Les problèmes généraux de la création de DVD n00bs :-)
Repiquage du disque dur vers DVD
Comment puis-je faire copier des DVD pour l'utiliser sur le disque dur?
Résolution pour les DVD
Débutants à la recherche de l'aide - une copie depuis le caméscope JVC à PC / DVD Recorder
Bidlqualittät Mies du HDV (; HV20) Canopus sur DVD - votre aide s'il vous plaît
Durée de la vidéo montée AVCHD sur DVD
Problèmes avec l'auto-DVD gravés
Authoring DVD pour les projecteurs, LCD & TV / / entrelacé ou progressif?? FCP
Encore DVD - vidéo de fond
Home Video pour M2TS format AVCHD sur des DVD-Vidéo avec heure et date
Pas de télévision, DVD, oui! Quel écran?
Jaquettes DVD
Perplexe - Adobe Encore | Extrait ok - Création de DVD de ferraille
Le DVD de l'(; prétendument) mille ans gardera
| |
