Logo

/// bilingues sont inscrits film: Puis-je choisir la piste audio?
zweisprachig aufgenommener Film: Kann ich die Tonspur wählen? bilingual film recorded: Can I choose the soundtrack? bilingüe película grabada: ¿Puedo elegir la pista de audio?

bilingues sont inscrits film: Puis-je choisir la piste audio?




Page suivante sp-projekt:
November 2007

Bonjour,

J'ai le problème suivant: j'ai avec mon récepteur satellite, un film. Cette apparence est bilingue (français / allemand).
Quand je lis ce film dans Magix Video Deluxe 2007 Plus insertion, il a une bande sonore, à savoir le français. Mais je voudrais les en français. (Ce n'est sans doute pas perdu, car, dans Winamp, il est ma vidéo en allemand, mais sans image, à partir de).

Puis-je de Magix de toute façon pour que je la piste allemande veut?

Je serais très au-dessus de vos efforts et le plaisir de réponses!


Salutations
Peter

EDIT: Le film a été Pc2Box sur le PC.



Répondre Graunmeister:

Bonjour,

donc je l'utilise aussi la vidéo de luxe mais le problème, il n'a jamais car je n'ai encore jamais ça en a! Mais encore une fois Tip Magix a également propriétaire ne appelé "connaissance page is so ne sorte Communauté pour les propriétaires de produits Magix. Imaginez fois votre question parce que peut-on vous aider plus rapidement car.

Vous avez ici le lien: www.magix.info

Bonne chance

Bye Bye


Répondre beiti:

Comment venez-vous que le récepteur satellite sur le PC? Vous devez de toute façon le format n'est pas de convertir?

Si je films du récepteur (amovible) ou de la DVB-S Carte transformation, j'utilise ProjextX de démultiplexeurs. J'ai alors chaque piste individuellement et peut les utiliser que je voudrais.
Pour le traitement convient toutefois pas de programme de montage vidéo classique. J'utilise le plus souvent IfoEdit si je besoin d'un menu aussi GUI_DVDauthor.


Répondre sp-projekt:

Du récepteur satellite au PC via un port USB, je viens. Ensuite, le fichier en. Mpg converti. Si je perds ce fichier d'informations? Et pourquoi j'entends la bande sonore en français sur Winamp?

Pour ProjectX avait de toute façon je ne sais pas comment je l'installer ... 'ai pas de fichier d'installation pour exécuter trouvé. : (

Merci
Peter


Répondre beiti:

Vers le haut ce qui aurait complété.



Audio

Expérience avec xy ohrwurm audio-micro?
Rendu automatique de fichiers audio quitter?
Fichier audio variation annuelle de la vitesse de Sony Vegas Pro 8
Anfängerfrage ensemble: Sans perte de vidéo avec une nouvelle vidéo MPEG Audio
Montage audio - Sony Vegas Pro 9.0a
Plug-ins Audio / outils pour utiliser Live
Mobile Audio Enregistreurs
USB audio interface - 16-bit ou 24 bit?
Premiere CS3: "Audio-gratter" dans la séquence d'entrelacement
Réduire le bruit audio?
Zoom H4 interface audio
AIDE - Pas d'image sur l'écran LCD sans prise audio externe
Problème d'enregistrement: Sony Vegas Pro 9 avec interface audio
Liaison radio audio, Sennheiser seulement utile?
Multi caméra Premiere (par), audio-problem
jusqu'à 8 pistes audio dans Premiere?
troisième et quatrième sur la piste audio DV
Composition, sans créer des pistes audio?
audio coller à un autre endroit?
Top programme audio (Free ou Demo) pour la langue?


Film

possédait Film voulais! Introduction Trailer "L'appuntamento"
Musique de film - [CanonXH-A1s] Mono, Stéréo
Panasonic film AVI à jouer multimédia HD
Je connais déjà le film - sur "l'épuisement narratif»
Cinema 4D -> anaglyphe film
Laissez 35mm Fujifilm (; total 3.474 m = 126 min)
Photos Footage / Film Industry / Qu'est-ce huis clos?
Première Bande-annonce de film 3D de James Cameron, Avatar
Image du film ?????
Quel film a pour quoi faire ...
Le tournage d'un film en 48 heures
Tutoriels: Conseils pour un film de meilleures vacances
Rechercher Film / TV '
Propre film en ligne - Comment garantir les droits de film?
Christopher S. - (profil, Short Film)
Caméra HD pour les longs métrages et films d'entreprise à 4500 ¬
un total de 25 Go, les films HD en import iMovie?
Différents formats dans un film à Premiere Pro CS4
Extras grande fouille à Ludwigsburg / Stuttgart - Arte, SWR et Film Academy
Caméscope pour la télévision ou des films

















des sujets plus:

1080i
16:9
24p
25p
35mm
3D
50i
720p
AFX
AVCHD
AVI
Adapter
Adobe After Effects
Adobe Encore DVD
Adobe Premiere Pro
After effects
Ahead Nero
Apple
Apple DVD Studio Pro
Apple Final Cut Pro
Apple iMovie
Audio
Avid
Avid Xpress
Avid Xpress Pro
Batterie
Bit
Blu-ray
Book
CCD - Chip
Camcorder
Camera
Canon
Canon HF10
Canon HF100
Canon HV10
Canon HV20
Canon HV30
Canon XH A1
Canon XH-A1
Canon XL1
Canopus
Canopus Edius
Capture
Capturing
Clip
Clips
Codec
Codecs
Compression
DV
DV-AVI
DVB
DVB-T
DVCPRO
DVD-lab
Dazzle
Digibeta
Digital Beta
Director
DivX
Divx
ENG
Encoder
Export
FCP
FLV
Fcp
File
Film
Final Cut
Final Cut Pro
Firewire
Flash
Footage
Format
Formate
Formats
Forum
Frame
Frames
Freeware
GEMA
H.264
HDD
HDMI
HDV
Hi8
Interface
Interview
JVC
Kaufberatung
LANC
Layer
Light
Liquid
Lowlight
MAGIX video deLuxe
MP4
MPEG
MPEG2
MPEG4
Mac
Matrox
Media Player
Medion
Mic
Microphone
Microsoft Movie Maker
MiniDV
Monitor
Montage
Mov
Movie
Mp3
Mpeg2
NTSC-Format
Nikon
P2-Karte
PAL
PAL-Format
PC
Panasonic
Panasonic AG-HVX200
Photoshop
Pinnacle
Pinnacle Studio
Pixel
Player
Plugin
Plugins
Premiere
Preview
ProHD
Programme
Quicktime
RAM
Recorder
Red
Review
SAT
Samsung
Sanyo
Sennheiser
Sony
Sony HDR-FX1
Sony HDR-FX7
Sony HDR-HC1
Sony HDR-HC3
Sony HDR-HC7
Sony HDR-SR11
Sony HVR-A1
Sony HVR-Z1
Sony PMW-EX1
Sony PMW-EX3
Sony Vegas Movie Studio
Sony Vegas Video
Sony XDCAM PMW EX1
Sound
Stream
Streaming
TMPGEnc
TV
Tape
Test
Texte
Ton
USB
Ulead MediaStudio
VCD
VCD/DVD
VGA
VHS
Vegas
Virtual Dub
VirtualDub
Vista
WMV
Windows
Windows Media
Windows media
Wmv
XDCam
XL1S
XLR
Xlr
Xvid
YouTube
Zoom

Sonstige

Featuresschraeg
slashCAM
slashCAM
News
HD Camcorder database
One-on-One Cam comparison
About our tests
About us


update am 22.April 2011 - 09:05
slashCAM ist ein Projekt der channelunit GmbH
*Datenschutzhinweis*