Logo

/// Subtítulos de un DVD en el Formato de disco universal
Untertiteln einer DVD im Universal Disk Format Subtitles from a DVD in the Universal Disk Format Sous-titres d'un DVD en Universal Disk Format

Subtítulos de un DVD en el Formato de disco universal




Cuestión de RaWoody:
Juli 2008

Hola a todos

Soy nuevo aquí y todavía bastante inexpertos en el campo de DVD y vídeo ...

Tengo una solicitud de América, de DVD a un alemán a
subtítulos.

El DVD se encuentra en el Formato de disco universal.

Las extensiones en la carpeta Video-TS son:

VIDEO_TS.BUP
VIDEO_TS.IFO
VIDEO_TS.VOB

VTS_01_0.BUP
VTS_01_0.IFO
VTS_01_0.VOB
VTS_01_1.VOB
etc ...

Mi pregunta es la siguiente:

¿Cómo puedo, o lo que el software (Mac), este DVD al disco duro y, a continuación, extraer esos subtítulos a un DVD luego de nuevo sin más modificaciones para grabar en un DVD, si es posible, sin pérdidas. Necesito este DVD subtítulos sólo nada más.

¿Qué recomendaría usted que el software para la importación porque el disco duro y lo que los subtítulos?

Aunque he de Final Cut Studio 2, pero porque estoy todavía nuevo, sería necesario mucho tiempo para hacer realmente claro y que por lo que sé este DVD, no puedo importar en DVDSP o en su entorno?

Le estaría muy agradecido por su ayuda.

Todo lo mejor y muchas gracias de antemano ..



Respuesta de swen:

Puede salirse con


Respuesta de the_count:

amis subtítulos en alemán si la lana, la lana no es siempre el vídeo en la mayoría de jamón dentro, de lo contrario no tendría ningún MPEG obtener subpicture pista, pero como usted puede y fuera. lo que queremos es un texto con el inicio y endtimecodes y el texto:

primera línea como:

00:01:12 00:06:18 No puedo hablar bien alemán

ser llamado segundo 1 marco de doce a 6 segundos finca 18, la tasa de



Formato

Logotipo en formato 16:9 bares poner en CS4
Sony HDR-formato UC9
Formato en el que la FX1000 guarda 25p material?
Captura de AVI sin comprimir Comprimir formato final para su posterior procesamiento
HDV formato 16 / 9 la luz maleta fuera de la bahía
ESTUDIO: grabar directamente en formato MPEG o DV-AVI y luego convertirlos a MPEG?
Mejor formato para la PC?
Bares Negro en formato 16:9 en YouTube
Diferentes formatos en una película en el Premiere Pro CS4
Panasonic Lumix DMC-FZ38 super zoom de la cámara con el formato AVCHD-lite
Xacti HD1000: ¿Qué formato de HD para la edición?
M2ts Home Video en formato AVCHD en discos DVD-Vídeo con fecha y hora
Películas de alta definición en formato Blu-ray o HDD Media Center para jugar?
Vegas Pro 9 para editar el formato AVCHD sin problemas
[Heise] videocámara Full HD en formato móvil
m2ts archivos del disco duro en formato Blu-ray a través de HDMI a la pantalla LCD?
El formato PAL puede mirar en Estados Unidos?
Protegidos contra copia de DVD's en formato GP3 convertir
El formato de grabación perfecta con la XM2
Desconocido DVD - formato

















más temas:

Campo
Color
Component signal
Entrelazado
Espacio de color RGB
Firewire
Formato
Formato NTSC
HDMI
HDV
Hi8
IDE
Komponentenformat
LANC
MPEG
Marco
Mpeg2
Mpeg4
NTSC
PAL
Pixel
Plugin
S-Video
SVCD
Streaming
Tarjeta P2
Transición
VCD
WMV
XDCam
XLR
Zoom

Otro

Featuresschraeg
slashCAM
slashCAM
News
HD Camcorder database
One-on-One Cam comparison
About our tests
About us


update am 27.April 2011 - 10:18
slashCAM ist ein Projekt der channelunit GmbH
*Datenschutzhinweis*