| Meher UTS in Encore DVD
Pagina successiva mikeymike:
September 2008
Prima della tempesta di indignazione per Encore DVD mi capiterà si prega di rispondere alla seguente domanda:
Si può mostrare in Encore CS3 sottotitoli multipli (en e fr investire nel mio caso) (che ho già ...) e, al tempo stesso permettere?
Se creo due binari diversi, io, purtroppo, può attivare solo una traccia alla visualizzazione del tempo / o en o fr.
Ho solo una soluzione temporanea, come previsto dalla UT corsia, gekloppt la versione tedesca nella riga 1, la versione francese in riga 2, e le parole francesi in questo caso, in corsivo. (... Che cosa Encore zerschießt dopo aver salvato il file, e utilizza anche le parole tedesche in corsivo).
Spero che mi possa aiutare ad avere geauthored dopo l'orribile Encore 1.5, nessun progetto di più ...
Grazie,
mikeymike
Rispondi MK:
Due flussi di sottotitoli visualizzare contemporaneamente non è possibile (non è nemmeno con altri software, è lo standard DVD semplicemente non è previsto).
Se sia perché i sottotitoli vengono visualizzati simultaneamente reali, o potrebbe essere una selezione dal menu principale, che traccia dei sottotitoli, ma mostra sarà un alternativa?
Modificare manualmente il subpictures in programmi esterni sarebbe evenuell uno (difficile) strada, ma andare al di là di ogni post del forum.
Rispondi david2:
Buona idea, con la subpictures - mi sono ricordati di me (per il caso che il giorno è 30h ;-)).
Una nota di più: quando PowerDVD (ad esempio la versione 6.0) si può certamente possibile visualizzare contemporaneamente due sottotitoli. (Questo è stato da Cyberlink, ma solo come "artigianato").
Rispondi mikeymike:
Okay, ho preso la mia decisione la notte scorsa per DVD Studio Pro. Anche se non aveva mai fatto prima, ma questo era ancora chiaro dopo 5 minuti ...
Vale a dire, il seguente sta accadendo:
Encore ha annullato il processo di codifica, e ha riferito che il mio brano sottotitolo "troppo complessa per essere", probabilmente perché sono NE NE script corsiva regolare e utilizzati.
In DVD Studio Pro non è un problema ...
Tuttavia, molte grazie per il vostro aiuto!
Adobe Encore DVD
 È il seguente dialogo con After Effects CS3, Encore + possibile?
solo encore mappa pulsante attiva
Encore: altrove rispetto foto sub Clicca sulla zona
Encore: Vietare la selezione del titolo
Esportazione di liquidi da Encore
Adobe Encore si blocca durante la transcodifica
Encore DVD: override di applicare i contrassegni di capitolo?
Menu con Encore, che era privo di qualcosa per me?
Video come sfondo del menu Encore CS3 creare?
Risoluzione al menu per Encore CS3
Funzione Encore (%), spiegare
Cambiamento in Encore 2.0, la risoluzione del menu
VTS Numero in Encore
Mpeg a 4:3 in un progetto 16:9 con Encore CS3
Encore: sezioni valgono gli stessi m2v altri film ()?
Ritardo pulsanti in Encore, Encore Show
Encore riferimento alla linea temporale
Encore CS3 slideshow con i tuoi pulsanti personalizzati
Adobe Encore CS3: Film è importato - no audio!
Encore AVI import
VCD/DVD
Videocam / VDSLR per la documentazione, Ges.budget 1200 ¬, niente tv, solo per il festival / DVD
scarsa qualità attraverso la creazione di un DVD
Worklfow ricerche per la produzione di DVD
Di alta qualità DVD Copertine
Stop quando dvdstudio per
Problemi generali di un authoring DVD n00bs :-)
La duplicazione da HDD a DVD
Come faccio a copiare i DVD per l'uso su disco fisso?
Risoluzione per DVD
Principiante in cerca di aiuto - doppiato da JVC videocamera al PC / DVD Recorder
Mies Bidlqualittät di HDV (; HV20) Canopus su DVD - il vostro aiuto per favore
Durata del video AVCHD su DVD edited
Come faccio ad avere il DVD con MPEG1?
DVD Studio Pro: Soundtrack ferma semplicemente a metà?
Studio Reinstallare 11 sul Fault-Instant DVD Recorder
Wanted: HD-DVD authoring / strumento di masterizzazione
Qual è il DVD authoring professionale?
Hanno un problema con Dazzle DVD Recorder
Encoredvd
Problemi con l'esportazione in cartella DVD Premiere Pro 2.0
| |
