Infoseite // CAPTION DivX movies with the player ??????



Frage von Bejzi:


Hello,

I have a DivX player and would like to see in this watch a movie with subtitles.

I can only find in the Internet Programs to rip the VOBs of a DVD.

However, I would simply add their own subtitles.

In a previous abandoned DivX Player (which now has the mind), was in the manual, a description that somehow we only ne certain file, I think there is a *. sub file, burn with the CD was in order to be subtitles the player to play with.

So questions:

1. How do I get subtitles in a DivX CD, to see them on the player?

2. Where can I get this FROM?

You certainly know more about it so I'm looking forward to your solutions / suggestions.

Thank you, ajde cao

Bejzi

Space


Antwort von Gast1:

For the production of its own subtitle, you can take the Subtitle Workshop, which is synonymous for free here on German: http://www.urusoft.net/products.php?cat=sw&lang=1
As you invite your movie purely synchronously and can then write the subtitles. Which you should as a SubRip (*. srt) file.
The subtitle file then you need to integrate with the audio track of the film "mux" () that goes with such AviSub: http://www.trustfm.net/divx/SoftwareAviSub.html
That too is freeware.
The result is a *. divx file that you burn an ISO to a CD or DVD (as a file, not as a video CD or video DVD). Which you can then play on a standalone DivX player (s.DivX version 5), the subtext will be like a video DVD on the keyboard of the remote control selectable.

Everything to do with DivX is a little uncertain for various reasons, so it is worthwhile to begin with a short sequence and on a CD / DVD-RW to test.

If you want to know more you'll find both tutorials as synonymous additional software here: http://www.videohelp.com/
However in English. If this is a problem, there is a lot to the topic at Doom9 in German.

Space


Antwort von Gast1:

I see just that you are looking for more synonymous subtitle, here are German: http://www.subtitles.de/main.php?l=search

Other languages: http://divxstation.com/subtitles.asp

More: Google

Space





slashCAM nutzt Cookies zur Optimierung des Angebots, auch Cookies Dritter. Die Speicherung von Cookies kann in den Browsereinstellungen unterbunden werden. Mehr Informationen erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung. Mehr Infos Verstanden!
RSS Suche YouTube Facebook Twitter slashCAM-Slash