Frage von 12345DAK:
Hello.
I have an Encore Project creates a subtitle track and output as a DVD. Then I changed some text in Encore. If I spend the Project again on DVD, this will not change. Instead, it is still the "first option" to see. Why is that?
Antwort von dienstag_01:
The reason is that Encore is generally bissel notchy and like spins. I've always written for DVD subtitles into a text file with time code, made all the changes there and then completely imported into Encore.
Antwort von 12345DAK:
And how do you go ahead, if you want to synchronize with the sound Subtiteln? Do you jump back and forth müsam, or are there more elegant solution?
Antwort von dienstag_01:
Exactly, always tried to Encore, then written into the text file - so I had to crash the whole story.
But elegantly done differently, that's right.
