Infoseite // Film Synchroniesieren leave

Frage von Nick, der:


Hallo ihr Lieben,
one of you knows how much it costs, a film imported from the United States to professionally Synchroniesieren? So the full program of the translation to the mix including speakers, etc.?

It is a film of approximately 2 hours long.
How much does it cost thousands of euros something, and who is doing something?

Thank you and good night out!
Nick,



Antwort von Blupp:

This costs around 60,000 euros so that's what makes each and dubbing studio. This way, you can find on Google or by looking at credits of shooting committed - as is the fact of it.



Antwort von Bernd E.:

"Nick," wrote: ... the full program of the translation to mix speakers inc ... How much does it cost thousands of euros something ...
As well as something fun for anyone to make their own, could in the run-up already for the license, ie the permission for foreign-language dubbing, considerable cost.

Gruß Bernd E.



Antwort von Blupp:

Thanks for the tip!
The acquisitions for a Filmzizenz Prices occur is clear to me!

Thanks guys!
Nick,