Infoseite // German versions of Casablanca before 1975



Frage von maxtiemann:


I'm on the search for any information about the Casablanca versions prior to 1975 in Germany.
What were the differences with the original version and why it could not be shown?
All sincere replies I can help!

Thank you!
Max

Space


Antwort von Alf_300:

Wikipedia - because there is a lot

Space


Antwort von WoWu:

The film has come to Germany in 1952 and one has rausgeschnitten everything with just the "defunct" sg Third Reich could be related. Even names and references have been changed.
A whole roll of it even fell victim to the cutbacks.
Those were just a half hour and included almost everything that was as uniforms ... That was the way not a must but a voluntary self-regulation and control that have slipped the West German politicians about it.
There is incidentally another name: censorship
But since Germany has indeed a history, dating back to the Weimar Republic last.

Space


Antwort von Alf_300:

@ WoWu
One can see (read) that you were not yet in 1952 Deutschlland

Space


Antwort von WoWu:

Knowing me .... You know what not all.
Unfortunately, once again guessed wrong.

Space


Antwort von Alf_300:

@ WoWu
Did not know that you are already retired - sorry
Remember me in 1952, Germany was occupied zone as was done this what our liberators wanted.
synonymous and 2010, made what the customer wants and you can freely decide whether you say yes or yes.
so much for your comment:
That was the way not a must but a voluntary self-regulation and control that have slipped the West German politicians on

Space


Antwort von WoWu:

In German history you seem to know about not synonymous, because one ruled s.20.Sept.1949 German government and what do you mean, the "Allied right was conditional," which had, in various forms to the reunification of validity (2 +4 contracts), but only the ratio of the Allied States to the Federal Republic governed. This has nothing to do with censorship.
And the voluntary option of talking to the PM was related to the Vorfürbarkeit adolescents. The Allied military censorship ended in 1949, long before Casablanca.
It was therefore shares and is therefore still to this day, but not for reductions and the change of text, up to the deletion of all roles.
This is and remains CENSORSHIP!
So before you give the thread starters aphorism, but read on WIKI, I would read s.Deiner body itself once more.

Space


Antwort von Alf_300:

Itself is often just seen differently than it is in the annals, as is synonymous namely that we only have 3 million unemployed people understand and None have her.
I'll not argue with you,
What I've read about Casablanca was out of the love story will have been shredded a likely date synonymous Propagadafilm and drum.
So is time that we have received the original of times to see what our ancestors committed a crime because

Space


Antwort von WoWu:

Since when do the American Nazi propaganda films, which one would have to cut?
Utter nonsense.
You've probably never seen the film in the Qriginalfassung and has no idea what is spoken.

Space



Space


Antwort von Alf_300:

Did I write something of Nazi propaganda?
@ Wiki
Casablanca is a propaganda film. Clearly shows the s.Szenen like the song war

Space





slashCAM nutzt Cookies zur Optimierung des Angebots, auch Cookies Dritter. Die Speicherung von Cookies kann in den Browsereinstellungen unterbunden werden. Mehr Informationen erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung. Mehr Infos Verstanden!
RSS Suche YouTube Facebook Twitter slashCAM-Slash