Frage von 1bobbel:
Hi, 
 I have a Panasonic VDR-D250. She has both a lens cap that you can arrange for a telephoto lens it may occur. In addition, a lens cover, which depends on a clockwork and when not operating it is made. 
 In the manual is that I have the "lens cap" before power would have to agree, because otherwise the white balance does not correct. Is not rather the cover mean? 
 Gruß, 
 Bob
 Antwort von  jonas_kl:

This is synonymous with my NVGS180 in the instructions. This is the lens cap meant. The clockwork s.dem depends. Tip of me: 
 Take the scrap away. The only bother to shoot, because you hear every movement in this silly chatter.
 Antwort von  1bobbele:

Thank you very much!
 Antwort von  Wolfi.:

Bitte sehr 
 PS: The above was of me 
 gruß Wolfi.