want a film in avi format dvd burn as normal. avi if I play with the pc I have tons to the German. But if I create a dvd with nero, I have the English ton, and this can not switch to German synonymous. what can I do??
Antwort von Nightfly!:
1.) Separate your audio track from AVI.
Extract it with you as Virtualdub audio track and give them extra to Nero.
2.) BETTER but more memory: Rewrite of the AVI file with only one audio track - Avi file in virtualdub - Video menu "Direct Stream Copy" is a not to edit it - Streams in the menu -> streamlist are you the two audio tracks displayed. You click the unwanted trace s.and choose "Disable". - Save with File-> Save s.als new Avi-File